Short answer: diskutil resetUserPermissions / <id> (or `id -u`) How to fix permissions issue on Catalina OSX